«Сорок тысяч братьев« Выражение из трагедии Шекспира «Гамлет», действие 5, явление 1, слова Гамлета у гроба Офелии, обращенные к ее брату Лаэрту: «Я любил ее, как сорок тысяч братьев любить не могут». В комедии А. Н. Островского «Лес» (4,6) эту фразу Гамлета цитирует актер Несчастливцев. Употребляется шутливо в значении: очень сильно. Примеры из литературы: Отлетаев был глуп, как сорок тысяч братьев (А. П. Чехов, «Двадцать девятое июня»). Встречал я Новый год у одного своего старинного приятеля и нализался, как сорок тысяч братьев (А. П. Чехов, «Ночь на кладбище»). «Союз нерушимый республик свободных« Начало государственного гимна СССР. Слова Сергея Михалкова и Эль-Регистана, музыка А. В. Александрова (1883-1946). Гимн начал исполняться с 1 января 1944 года. «Сражаться с ветряными мельницами« Выражение употребляется в значении: бесплодно бороться с воображаемыми препятствиями, как Дон Кихот, принявший ветряные мельницы за великанов (см. Дон Кихот). Пример из литературы: Иванов. Голубчик, не воюйте вы в одиночку с тысячами, не сражайтесь с мельницами, не бейтесь лбом о стены (А. П. Чехов, «Иванов»). «Средний человек« Выражение это, по видимому, восходит к учению бельгийского статистика Адольфа Кетле (1796-1874), опубликовавшего в 1835 году в Париже свою работу «Социальная физика». Согласно учению Кетле, «носителем всех средних качеств, которые могут встречаться у людей», является «средний человек». Этот «средний человек», слагаемый из разрозненных средних черт — физических, нравственных, интеллектуальных, — является истинным и неизменным типом. Сохранение его поддерживается мировыми законами, над которыми человечество не властно. Всякие уклонения от этого «среднего человека», или, по теории Кетле, искажения этого типа, являются «ошибками природы». Социальная физика, по замыслу Кетле, пытается установить законы сохранения типа «среднего человека». Выражение «средний человек», получив крылатость, употребляется в значении: простой человек, типичный представитель основной народной массы. «Сродство (родство) душ« Выражение возникло из романа Гете «Wahlverwandschaft-еп» (1809).
Источник:
