«Сжечь корабли« Выражение употребляется в значении: сделать решительный шаг, после которого теряется возможность отступить, возвратиться к прежнему. О происхождении этого выражения существуют различные предположения. Возможно, что оно восходит к книге Плутарха «О добродетелях женщин», в которой он, в главе «Троянки», рассказывает, что после падения Трои троянки остановили бегство своих мужей тем, что сожгли корабли, на которых те хотели спастись. Это выражение связывается также с различными эпизодами из жизнеописаний тирана Сицилии Агафокла (361-289 до н.э.), римского консула (в 257 и в 250 до н.э.) Гая Атилла Регула, римского императора (361—363) Юлиана Отступника, короля Англии Вильгельма Завоевателя (1027—1087) и, наконец, завоевателя Мексики — Фернандо Кортеса (1485—1547). В 1792 году, когда молодая французская буржуазная республика со дня на день ожидала войны с Англией, Конвент призывал французских патриотов к стойкости следующими словами: «Если Англия без повода… нам объявит войну, французы, помните о Кортесе, сжигающем корабли на глазах своей армии, высадившейся на берегах Мексики». Пример из литературы: Выйдя в отставку, я сожгу свои корабли. Оставаясь на службе, я ничего не теряю (Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»). «Сизифов труд (камень)« Выражение употребляется в значении: тяжелая, бесконечная и бесплодная работа. Возникло из греческой мифологии. Коринфский царь Сизиф за оскорбление богов был присужден Зевсом к вечной муке в аиде: он должен был вкатывать на гору огромный камень, который сейчас же опять скатывался вниз («Одиссея»). Впервые выражение «Сизифов труд» встречается у римского поэта Проперция (I в. до н.э.). Пример из литературы: Говорить (во время жениховства), бывало, когда мы останемся одни, ужасно трудно. Какая-то это была Сизифова работа. Только выдумаешь, что сказать, скажешь, опять надо молчать, придумывать (Л. Н. Толстой, «Крейцерова соната»). «Сильнее кошки зверя нет« Цитата из басни И. А.
Источник:
