Если не знаете, как правильно – «абажур» или «абажюр», необходимо руководствоваться орфограммой № 5.Как пишется правильно: «абажур» или «абажюр»?Безошибочно написано первое слово – «абажур».Какое правило применяется?Слово «абажур» представляет собой неодушевленное нарицательное имя существительное второго склонения, имеющее значение – «верхняя часть светильника в виде полушария или конуса, предназначенная для защиты глаз от прямого попадания световых лучей; а также – для украшения светового прибора». Слово иностранное, французского происхождения: abattre – «сбивать, отражать, ослаблять».В существительном часто допускается ошибка: вместо гласной «у» в последнем слоге пишут гласную «ю». Но написание лексемы соответствует указанному выше правилу, в котором говорится, что после шипящей «ж» необходимо писать гласную «у», а не – «ю». Следовательно, пишем – абажур. Примеры предложенийЕдинственным источником света в большой комнате была стоявшая на столе лампа под шёлковым зеленым абажуром.Лампа с глухим металлическим абажуром освещала только письменный стол, заваленный книгами, рукописями, корректурными оттисками.Как неправильно писатьНельзя писать следующим образом – абажюр, обажур, абожур.
Источник:
